江北梧桐树提示您:看后求收藏(从修仙大学开始第222节,从修仙大学开始,江北梧桐树,书路文学网),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“请说。”哈里露出振奋的微笑,以余光瞥着一边的传译,“我们已经做好了充分的准备。”
“好的,那么现在,请您把这句话翻译成英语——”
王岩清了清嗓子,面朝对方露出同样的微笑。
“——水界幽冥,五岳龙君。三台华盖,大赐威灵。飞步使者,铁甲威神。中五丁大啖,天地肃清。直符到处,欻馘妖精。敢有拒逆,化作微尘。急急如律令。”
哈里:?
翻译人员:?
米联社记者:?
“这是那所学校在应用层面的文本,还有理论层面的文献。这个就是原文,请尽管拿去。”
王岩朝着对面的n脸懵逼,将一个小册子推到对方面前。哈里拧着脸伸手拿起,翻开第一页——
“道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之;养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。”
哈里缓缓抬起眼来,就见对面王岩保持着微笑,十分礼貌谦卑地朝他点点头,又十分礼貌谦卑地开口。
“这就是昆仑大学修仙专业的文献原文。”他微笑着说,“请您把这个翻译成英语。”
第328章 想要修仙先学中文
关于昆仑大学开放海外通道的事情,可以说是真正的墙倒众人推。
早在仙运会期间,海外关于灵气和魔法的讨论就已经沸沸扬扬,在魍象妖灾和安城龙影事件后,相关话题的热度不减反增。
这一个春末,修仙者的集体亮相让世界见识到了真正超凡的力量,整个世界因此波涛汹涌。
这是堪称是一波始料未及的文化输出。在民众眼里,华国和昆仑大学似乎已经成了超凡的代名词。
舆论冲击下,各国不得不赶紧加强国内灵气开发工程的相关宣传,以阅兵的势头展示本国的灵气研发成果,比如对灵气爆发节点的探索进度、公开各种原本该被封锁的古法发现,以重塑人们对于本国国力的信任。
在这之中,关于普及超凡力量的号召最为有力,但只可惜,海外虽然也在各自的疆域内发现了部分超凡力量的遗留,但基本都是碎片,却很少有成体系的。
历史专家认为,这要归罪于西方社会的“传承”出现断裂的问题。
与东方世界大多数一脉相承的文化不同。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续阅读。